Isofs svensk-finska omsorgsordlista är en behändig publikation med användbara ord från vård och omsorg. Ordlistan innehåller uppslagsord och fraser på svenska och deras motsvarig heter på finska: dusch–suihku, flingor–murot, etc. Den är tänkt som ett praktiskt hjälpmedel särskilt för vårdanställda som inte kan finska eller kan relativt lite, men som ändå ibland behöver använda finska i arbetet.

Ordlistan har kommit till efter önskemål från anställda i de kommuner som ingår i förvaltningsområdet för finska, eftersom dessa kommuner har ett särskilt ansvar att erbjuda äldreomsorg på finska. Denna andra upplaga är en omarbetad och uppdaterad version av omsorgsordlistan från 2018.

Isofin ruotsalais-suomalainen hoivasanasto sisältää ruotsinkielisiä hakusanoja ja fraaseja sekä niiden suomenkieliset vastineet. Sanasto on tarkoitettu ennen kaikkea hoitoalan työntekijöille, jotka eivät osaa lainkaan tai osaavat vain vähän suomea, mutta jotka kuitenkin toisinaan joutuvat käyttämään suomea työssään.